git-p4: add failing test for P4EDITOR handling