reflog: add missing single quote to error message