test-bzr: do not use unportable sed '\+'