read_raw_ref(): change flags parameter to unsigned int