Documentation: remove {show,whatchanged}.difftree config options