gitk: Disable checkout of remote branches