t3418: decouple test cases from a previous `rebase -p` test case