Add MinGW-specific execv() override.