send-pack: use OBJECT_INFO_QUICK to check negative objects