fetch-pack: be more precise in parsing v2 response