Makefile: make script-related rules usable from subdirectories