Makefile: strip leading ./ in $(FIND_SOURCE_FILES)