completion: add '--copy' option to 'git branch'