Revert "ci: add a problem matcher for GitHub Actions"