unpack-trees: do not mark a dirty path with SKIP_WORKTREE