notes: refactor display notes extra refs field