unpack-trees: add the dry_run flag to unpack_trees_options