diff.c: remove useless check for value != NULL