git-send-email: do not double-escape quotes from mutt