fsmonitor: support case-insensitive events