remote-hg: test 'shared_path' in a moved clone