tree-diff: convert diff_root_tree_sha1() to just call diff_tree_sha1 with old=NULL