grep: optionally recurse into submodules