t3404: modernize here doc style
In 't3404-rebase-interactive.sh' the expected output of several tests
is prepared from here documents, which are outside of
'test_expect_success' blocks and have spaces around redirection
operators.
Move these here documents into the corresponding 'test_expect_success'
block and avoid spaces between filename and redition operators.
Furthermore, quote the here docs' delimiter word to prevent parameter
expansions and what not, where applicable.
Signed-off-by: SZEDER Gábor <szeder.dev@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>