git-gui: Suggest when running 'git gc' may be worthwhile.