git-gui: align the new recursive checkbox with the radiobuttons.