git-gui: Fix window manager problems on ion3