git-gui: Add gui.displayuntracked option