git-gui: l10n: add Portuguese translation