git-gui: Create new branches from a tag.