git-gui: Always indicate the file in the diff viewer.