darwin: Add command classes from 'extra' when building git-cola.app