tests: reorganize test names