setup.cfg: use PySide2 when testing python2.7 under tox