doc: Document the 'git cola --classic' option