tests: rename the git ops test