rsyslog: add note about systemd-journald and chroots