Bug 1529208 [wpt PR 15469] - [Code Health] Fix incorrect test name, a=testonly