From ded8bc8dcb60e57c55f7e6e1e7c652cd11f4c780 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: github-actions Date: Thu, 6 Apr 2023 00:03:10 +0000 Subject: [PATCH] Import translations from android-l10n --- .../errorpages/src/main/res/values-am/strings.xml | 91 +++++++++++++++++ .../ui/widgets/src/main/res/values-el/strings.xml | 5 + .../ui/widgets/src/main/res/values-th/strings.xml | 5 + .../fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml | 84 +++++++++++++++- .../fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml | 66 +++++++----- .../fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml | 57 +++++++---- .../app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 52 +++++----- .../fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml | 66 +++++++----- .../fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml | 66 +++++++----- .../fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml | 66 +++++++----- .../fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 66 +++++++----- .../fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml | 77 +++++++------- .../fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 16 ++- .../fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml | 59 ++++++++--- .../app/src/main/res/values-am/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-ia/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-it/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-meh/strings.xml | 111 +++++++++++++++------ .../app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-si/strings.xml | 18 ++++ .../app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 9 ++ .../app/src/main/res/values-th/strings.xml | 9 ++ 26 files changed, 734 insertions(+), 261 deletions(-) create mode 100644 mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-el/strings.xml create mode 100644 mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-th/strings.xml diff --git a/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-am/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-am/strings.xml index 6e32d192270e..2b01b2e3be75 100644 --- a/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-am/strings.xml +++ b/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-am/strings.xml @@ -25,8 +25,22 @@ ደህንነቱ የተጠበቀ ግንኙነት አልተሳካም + + +
  • ይህ በአገልጋዩ ውቅር ላይ ያጋጠመ ችግር ሊሆን ይችላል ወይም ደግሞ አገልጋዩን ለመምሰል የሚሞክር ሰው ሊሆን ይችላል።
    • +
  • ከዚህ አገልጋይ ጋር ከዚህ ቀደም በተሳካ ሁኔታ ከተገናኙ ስህተቱ ጊዜያዊ ሊሆን ይችላል እና ቆይተው እንደገና መሞከር ይችላሉ።
    • + + ]]>     + የላቀ… + + አንድ ሰው ድረ-ገፁን ለማስመሰል እየሞከረ ሊሆን ይችላል እና እርስዎ መቀጠል የለብዎትም። +

    + + ]]>     ተመለስ (የሚመከር) @@ -47,15 +61,43 @@ የላቀ… + + %1$s HTTP Strict Transport Security (HSTS) የሚባል የደህንነት ፖሊሲ አለው፣ ይህ ማለት %2$s ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ብቻ ነው መገናኘት የሚችለው። ይህንን ድረ-ገጽ ለመጎብኘት የተለየ ፈቃድ ማከል አይችሉም። + ]]> + + %1$s HTTP Strict Transport Security (HSTS) የሚባል የደህንነት ፖሊሲ አለው፣ ይህ ማለት %2$s ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ብቻ ነው መገናኘት የሚችለው። ይህንን ድረ-ገጽ ለመጎብኘት የተለየ ፈቃድ ማከል አይችሉም። + ]]> ወደኋላ ተመለስ ግንኙነቱ ተቋርጧል + + አሳሹ በተሳካ ሁኔታ ተገናኝቷል፣ ነገር ግን መረጃ በሚተላለፍበት ጊዜ ግንኙነቱ ተቋርጧል። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።

    + + ]]>     + ግንኙነቱ ጊዜው አልፎበታል + + የተጠየቀው ድረ-ገጽ ለግንኙነት ጥያቄ ምላሽ አልሰጠም እና አሳሹ ምላሽ መጠበቅ አቁሟል።

    + + ]]>     + መገናኘት አልተቻለም @@ -78,9 +120,27 @@ ገጹ በትክክል እየተዘዋወረ አይደለም + + አሳሹ የተጠየቀውን ንጥል ሰርስሮ ለማውጣት መሞከሩን አቁሟል። ድረ-ገጹ ጥያቄውን በማያጠናቅቅ መንገድ እየመራው ነው።

    + + ]]>     + ከመስመር ውጭ ሁነታ + + አሳሹ የሚሰራው ከመስመር ውጭ በሆነው ሁነታ ነው እና ከተጠየቀው ንጥል ጋር መገናኘት አይችልም።

    + + ]]>     + ግንኙነቱ ዳግም ተጀምሯል @@ -156,6 +216,14 @@ ሰነዱ አልተገኘም + +
  • ንጥሉ ሊሰየም፣ ሊወገድ ወይም ወደ ሌላ ቦታ ሊዛወር ይችል ነበር?
    • +
  • በአድራሻው ውስጥ የፊደል ግድፈት፣ አጣጣል ወይም ሌላ የአጻጻፍ ስህተት አለ?
    • +
  • ለተጠየቀው ንጥል በቂ የመዳረሻ ፍቃድ አለዎት?
    • + + ]]>     + የፋይሉ መዳረሻ ተከልክሏል ተኪ አገልጋይ ግንኙነትን ውድቅ አድርጓል + አሳሹ ተኪ አገልጋይ እንዲጠቀም ተዋቅሯል፣ ነገር ግን ተኪው ግንኙነትን ውድቅ አደረገ።

    +
      +
    • የአሳሹ ተኪ ውቅር ትክክል ነው? ቅንብሮቹን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።
      • +
    • የተኪ አገልግሎቱ ከዚህ አውታረ መረብ ጋር መገናኘትን ይፈቅዳል?
      • +
    • አሁንም ችግር አለ? ለእርዳታ የአውታረ መረብ አስተዳዳሪዎን ወይም የበይነመረብ አቅራቢዎን ያማክሩ።
      • +
    + ]]>     + ተኪ አገልጋይ አልተገኘም + አሳሹ ተኪ አገልጋይ እንዲጠቀም ተዋቅሯል፣ ነገር ግን ተኪው ሊገኝ አልቻለም።

    +
      +
    • የአሳሹ ተኪ ውቅር ትክክል ነው? ቅንብሮቹን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።
      • +
    • መሣሪያው ከገባሪ አውታረ መረብ ጋር የተገናኘ ነው?
      • +
    • አሁንም ችግር አለ? ለእርዳታ የአውታረ መረብ አስተዳዳሪዎን ወይም የበይነመረብ አቅራቢዎን ያማክሩ።
      • +
    + ]]>     + በ%1$s ያለው ድረ-ገፅ የጥቃት ድረ-ገፅ ተብሎ ሪፖርት ተደርጓል እና በእርስዎ የደህንነት ምርጫዎች መሠረት ታግዷል።

    @@ -178,6 +264,11 @@ የማይፈለግ የድረ-ገፅ ጉዳይ + + በ%1$s ያለው ድረ-ገጽ ያልተፈለገ ሶፍትዌር እንደሚያቀርብ ሪፖርት ተደርጓል እና በእርስዎ የደህንነት ምርጫዎች መሰረት ታግዷል።

    + ]]>     + ጎጂ የድረ-ገፅ ጉዳይ diff --git a/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-el/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-el/strings.xml new file mode 100644 index 000000000000..57da3ec96d53 --- /dev/null +++ b/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Η εικόνα αντιγράφτηκε στο πρόχειρο + diff --git a/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-th/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-th/strings.xml new file mode 100644 index 000000000000..52a77b64dcaa --- /dev/null +++ b/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + คัดลอกภาพไปยังคลิปบอร์ดแล้ว + diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml index 5f009685477c..beac91d6f106 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-am/strings.xml @@ -56,6 +56,11 @@ %1$s የሚመረተው በሞዚላ ነው። + + + + %1$s ሲዘጉ ወይም መተግበሪያውን ሲያቆሙ የፍለጋ እና የአሰሳ ታሪክዎን ከግል ትሮች ያጸዳል። ይህ እርስዎን ለድር ጣቢያዎች ወይም የበይነመረብ አገልግሎት አቅራቢዎ ስም-አልባ ባያደርግም፣ በመስመር ላይ የሚያደርጉትን ይህን መሳሪያ ከሚጠቀም ከማንኛውም ሰው የግል ማድረግን ቀላል ያደርገዋል። ስለግል አሰሳ የተለመዱ አፈ ታሪኮች @@ -78,6 +83,9 @@ አሰናብት + + + የእኛ በጣም ኃይለኛ የግላዊነት ባህሪ ግን የድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን ያገላል። ስለ አጠቃላይ የኩኪ ጥበቃ ይወቁ @@ -251,6 +259,9 @@ በዚህ ጊዜ ፍለጋ በ፡- + + + የእርስዎን ግላዊ መነሻ ገጽ ያግኙ። የቅርብ ጊዜ ትሮች፣ እልባቶች እና የፍለጋ ውጤቶች እዚህ ይታያሉ። ወደ የግል በይነመረብ እንኳን በደህና መጡ @@ -282,6 +293,14 @@ አሁን አይሆንም + + + %sን ነባሪ አሳሽዎ ያድርጉ + + %1$s ሰዎችን ከትርፍ በላይ ያስቀምጣቸዋል እና ድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን በማገድ የእርስዎን ግላዊነት ይጠብቃል።\n\nበእኛ %2$s ውስጥ የበለጠ ይወቁ። የግላዊነት ማስታወቂያ @@ -381,7 +400,7 @@ የድረ-ገጽ ድጋፍ ጥያቄ ገብቷል። ለዚህ ድረ-ገፅ በርቷል - + የድረ-ገጽ ድጋፍ ጥያቄ ገብቷል በአሁኑ ጊዜ የማይደገፍ ድረ-ገፅ @@ -391,6 +410,8 @@ ለ%1$s የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ ይጥፋ? + + ይህ ጣቢያ በአሁኑ ጊዜ በኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ አይደገፍም። ቡድናችን ይህንን ድህረ ገጽ እንዲገመግም እና ወደፊት ድጋፍ እንዲጨምር ይፈልጋሉ? %1$s የዚህን ድረ-ገፅ ኩኪዎች ያፀዳ እና ገጹን ያድሳል። ሁሉንም ኩኪዎች ማጽዳት እርስዎን ሊያስወጣዎት ወይም የግዢ ጋሪዎችን ባዶ ሊያደርግ ይችላል። @@ -557,6 +578,9 @@ ስፖንሰር የተደረጉ ታሪኮች + + ስፖንሰር የተደረጉ አቋራጮች + ዕይታ @@ -1215,11 +1239,11 @@ - እባኮትን አጭር ዳሰሳ በማድረግ ፋየርፎክስን የተሻለ ለማድረግ ያግዙ። + እባኮትን አጭር ዳሰሳ በማድረግ ፋየርፎክስን የተሻለ ለማድረግ ያግዙ። - በዳሰሳ ጥናት ይሳተፉ + በዳሰሳ ጥናት ይሳተፉ - አይ አመሰግናለሁ + አይ አመሰግናለሁ @@ -1306,12 +1330,16 @@ የአሰሳ ውሂብን ሰርዝ ሲዘጋ የአሰሳ ውሂብን ሰርዝ + + ከዋናው ምናሌ ውስጥ \"አቋርጥ\"ን ስትመርጡ የአሰሳ ውሂብን በራስ ሰር ይሰርዛል አቁም የሚሰረዝበት ጊዜ + + ታሪክን (ከሌሎች መሳሪያዎች ጋር የሰመረ ታሪክን ጨምሮ)፣ ኩኪዎችን እና ሌላ የአሰሳ ውሂብን ያስወግዳል። የመጨረሻው ሰዓት @@ -1346,12 +1374,18 @@ ለሰዎች የተሰራ አሳሽ እንጂ ትርፍ አይደለም። ካቆሙበት ይቀጥሉ + + እንከን የለሽ ስክሪን ለመቀያየር ትሮችን እና የይለፍ ቃሎችን በመሳሪያዎች ላይ ያመሳስሉ። ይግቡ ማመሳሰል በርቷል በነባሪ የግላዊነት ጥበቃ + + %1$s ኩባንያዎች በድር ላይ በድብቅ እንዳይከተሉዎ በራስ ሰር ያቆማል። + + ተከታታዮች እርስዎን በድረ-ገጾች ላይ ለማሳደድ ኩኪዎችን እንዳይጠቀሙ ለማቆም አጠቃላይ የኩኪ ጥበቃን በማሳየት ላይ። መደበኛ (ነባሪ) @@ -1425,6 +1459,8 @@ የተሻሻለ የመከታተያ ጥበቃ ያለተከታታይ ያስሱ + + ውሂብዎን ለራስዎ ያስቀምጡ። %s በመስመር ላይ የሚያደርጉትን ከሚከተሉ ብዙ በጣም የተለመዱ መከታተያዎች ይጠብቅዎታል። %s በመስመር ላይ የሚያደርጉትን ከሚከተሉ ብዙ በጣም የተለመዱ መከታተያዎች ይጠብቅዎታል። @@ -1462,6 +1498,8 @@ ሁሉም የሶስተኛ ወገን ኩኪዎች (ድረ-ገፆች ባግባቡ እንዳይሰሩ ሊያደርግ ይችላል) ሁሉም ኩኪዎች (ድረ-ገፆች ባግባቡ እንዳይሰሩ ያደርጋል) + + ድረ-ገጽ ተሻጋሪ ኩኪዎችን ለይ የመከታተያ ይዘት @@ -1476,10 +1514,22 @@ ተፈቅዷል ማህበራዊ ሚዲያ መከታተያዎች + + የማህበራዊ አውታረ መረቦች በድር ላይ የአሰሳ እንቅስቃሴዎን ለመከታተል ያላቸውን ችሎታ ይገድባል። ገጽ-ተሻጋሪ መከታተያ ኩኪዎች + + ድረ-ገጽ ተሻጋሪ ኩኪዎች + + የማስታወቂያ አውታረ መረቦች እና የትንታኔ ኩባንያዎች የእርስዎን የአሰሳ ውሂብ በብዙ ድረ-ገጾች ላይ ለመሰብሰብ የሚጠቀሙባቸውን ኩኪዎች ያግዳል። + + አጠቃላይ የኩኪ ጥበቃ ኩኪዎችን እርስዎ ካሉበት ድረ-ገጽ ላይ ይነጥላቸዋል ስለዚህ እንደ የማስታወቂያ አውታረ መረቦች ያሉ መከታተያዎች እርስዎን በሁሉም ድረ-ገጾች ላይ ለመከታተል ሊጠቀሙባቸው አይችሉም። + + ለክትትል ዓላማዎች የሚያገለግል በልዩ ሁኔታ የሚለይ ውሂብ ስለ መሳሪያዎ እንዳይሰበሰብ ያቆማል። የመከታተያ ይዘት + + ከማስታወቂያዎች፣ ቪዲዮዎች እና ሌሎች የክትትል ኮድ የያዙ ሌሎች ይዘቶችን ከመጫን ያቆማል። አንዳንድ የድረ-ገጽ ተግባራትን ሊጎዳ ይችላል። ጥበቃዎች ለዚህ ጣቢያ በርተዋል @@ -1491,9 +1541,23 @@ ወደ ኋላ ያስሱ በ%s ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ + + %s | ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር (OSS) ጥቅሎች + + የዝውውር መከታተያዎች + + ወደታወቁ የመከታተያ ድረ-ገጾች በማዘዋወር የተዘጋጁ ኩኪዎችን ያጸዳል። + + ከዚህ በታች ምልክት የተደረገባቸው አንዳንድ መከታተያዎች በዚህ ገጽ ላይ እገዳው በከፊል ተነስቷል ምክንያቱም ከእነሱ ጋር ስለተገናኙ *። ተጨማሪ ይወቁ + + የተሻሻለ የመከታተያ ጥበቃ ልዩ ምርጫ አዶ + ድጋፍ @@ -1505,6 +1569,13 @@ የፈቃድ መረጃ + + የምንጠቀማቸው ጥቅሎች + + የአርም ምናሌ፡ %1$d ጠቅታ(ዎች) ለማንቃት ይቀራል + ማረም ምናሌ ነቅቷል + ቅዳ @@ -1526,6 +1597,9 @@ የአቋራጭ ስም + + ፈጣን መዳረሻ እንዲኖርዎት እና መተግበሪያ በሚመስል ልምድ በፍጥነት ለማሰስ ይህን ድረ-ገጽ በቀላሉ ወደ መሳሪያዎ መነሻ ማያ ገጽ ማከል ይችላሉ። + መግቢያዎች እና የይለፍ ቃሎች @@ -1603,6 +1677,8 @@ አሁን አዋቅር መሣሪያዎን ይክፈቱ + + በሁሉም ድረ-ገጾች ላይ አጉላ ይህን የእጅ ምልክት በሚከለክሉ ድረ-ገጾች ላይ እንኳን መቆንጠጥ እና ማጉላትን መፍቀድ ያንቁ። diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 4539f33c11d0..54657e73efa1 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -301,37 +301,37 @@ - Зрабіце %s сваім паўсядзённым браўзерам + Зрабіце %s сваім паўсядзённым браўзерам - %1$s ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым %2$s. + %1$s ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым %2$s. - паведамленні аб прыватнасці + паведамленні аб прыватнасці - Зрабіць прадвызначаным браўзерам + Зрабіць прадвызначаным браўзерам - Не зараз + Не зараз - Пераходзьце з тэлефона на ноўтбук і назад + Пераходзьце з тэлефона на ноўтбук і назад - Вазьміце карткі і паролі з іншых прылад, каб працягнуць з таго месца, дзе вы спыніліся. + Вазьміце карткі і паролі з іншых прылад, каб працягнуць з таго месца, дзе вы спыніліся. - Увайсці + Увайсці - Не зараз + Не зараз - Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з %s + Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з %s - Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць %s. + Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць %s. - Уключыць апавяшчэнні + Уключыць апавяшчэнні - Не зараз + Не зараз @@ -395,16 +395,28 @@ %1$s аўтаматычна спрабуе адхіліць запыты файлаў кукі на банерах кукі. Выключана для гэтага сайта + + Скасаваць + + Запытаць падтрымку + + Памяншэнне колькасці банераў кукі + + Запыт на падтрымку сайта адпраўлены. Уключана для гэтага сайта + + Запыт на падтрымку сайта адпраўлены - Сайт зараз не падтрымліваецца + Сайт зараз не падтрымліваецца Уключыць памяншэнне колькасці банераў кукі для %1$s? Выключыць памяншэнне колькасці банераў кукі для %1$s? + + Гэты сайт у цяперашні час не падтрымліваецца функцыяй памяншэння колькасці банераў кукі. Хочаце, каб наша каманда прагледзела гэты сайт і дадала падтрымку ў будучыні? %1$s выдаліць файлы кукі гэтага сайта і абновіць старонку. Выдаленне ўсіх файлаў кукі можа прывесці да выхаду з сістэмы або ачышчэння кошыка для пакупак. @@ -1274,11 +1286,11 @@ - Калі ласка, дапамажыце палепшыць Firefox, прыняўшы ўдзел у кароткім апытанні. + Калі ласка, дапамажыце палепшыць Firefox, прыняўшы ўдзел у кароткім апытанні. - Прайсці апытанне + Прайсці апытанне - Не, дзякуй + Не, дзякуй @@ -1499,29 +1511,29 @@ Узмоцненая ахова ад сачэння - Аглядайце без старонніх вачэй + Аглядайце без старонніх вачэй - Цяпер у нас ёсць поўная ахова кукаў, наш самы магутны бар\'ер супраць міжсайтавых трэкераў. + Цяпер у нас ёсць поўная ахова кукаў, наш самы магутны бар\'ер супраць міжсайтавых трэкераў. - Захоўвайце свае дадзеныя пры сабе. %s абараняе вас ад многіх самых распаўсюджаных трэкераў, якія сочаць за тым, што вы робіце ў інтэрнэце. + Захоўвайце свае дадзеныя пры сабе. %s абараняе вас ад многіх самых распаўсюджаных трэкераў, якія сочаць за тым, што вы робіце ў інтэрнэце. - %s абараняе вас ад многіх найбольш распаўсюджаных трэкераў, якія сочаць за тым, што вы робіце ў інтэрнэце. + %s абараняе вас ад многіх найбольш распаўсюджаных трэкераў, якія сочаць за тым, што вы робіце ў інтэрнэце. Даведацца больш Стандартная (прадвызначана) - Збалансаваная прыватнасць і прадукцыйнасць. Старонкі загружаюцца нармальна. + Збалансаваная прыватнасць і прадукцыйнасць. Старонкі загружаюцца нармальна. - Старонкі будуць загружацца нармальна, але блакаваць менш трэкераў. + Старонкі будуць загружацца нармальна, але блакаваць менш трэкераў. Што блакуецца стандартнай аховай ад сачэння Строгая - Блакуе больш трэкераў, так што старонкі атрымліваюцца хутчэй, але частка іх функцый можа парушыцца. + Блакуе больш трэкераў, так што старонкі атрымліваюцца хутчэй, але частка іх функцый можа парушыцца. - Мацнейшая ахова ад сачэння і лепшая хуткадзейнасць, але некаторыя сайты могуць не працаваць належным чынам. + Мацнейшая ахова ад сачэння і лепшая хуткадзейнасць, але некаторыя сайты могуць не працаваць належным чынам. Што блакуецца строгай аховай ад сачэння @@ -1612,6 +1624,10 @@ Даведацца больш + + Значок перавагі выключэння ўзмоцненай аховы ад сачэння + Падтрымка diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 5c50fde00659..9ecdb13facd3 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -305,23 +305,26 @@ Όχι τώρα + + σημείωση απορρήτου - Όχι τώρα + Όχι τώρα - Εναλλαγή από τηλέφωνο σε υπολογιστή και αντίστροφα + Εναλλαγή από τηλέφωνο σε υπολογιστή και αντίστροφα - Λάβετε καρτέλες και κωδικούς πρόσβασης από τις άλλες συσκευές σας για να συνεχίσετε από εκεί που σταματήσατε. + Λάβετε καρτέλες και κωδικούς πρόσβασης από τις άλλες συσκευές σας για να συνεχίσετε από εκεί που σταματήσατε. - Σύνδεση + Σύνδεση - Όχι τώρα + Όχι τώρα - Οι ειδοποιήσεις σάς βοηθούν να κάνετε περισσότερα με το %s + Οι ειδοποιήσεις σάς βοηθούν να κάνετε περισσότερα με το %s - Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων + Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων - Όχι τώρα + Όχι τώρα @@ -387,10 +390,20 @@ Το %1$s προσπαθεί να απορρίπτει αυτόματα τα μηνύματα αιτημάτων για cookies. Ανενεργή για αυτόν τον ιστότοπο + + Ακύρωση + + Αίτημα υποστήριξης + + Μείωση μηνυμάτων για cookies + + Υποβλήθηκε αίτημα για υποστήριξη ιστοτόπου. Ενεργή για αυτόν τον ιστότοπο + + Υποβλήθηκε αίτημα για υποστήριξη ιστοτόπου - Ο ιστότοπος δεν υποστηρίζεται + Ο ιστότοπος δεν υποστηρίζεται Ενεργοποίηση μείωσης μηνυμάτων για cookies στο %1$s; @@ -1260,11 +1273,11 @@ - Συμβάλλετε στη βελτίωση του Firefox παίρνοντας μέρος σε μια σύντομη έρευνα. + Συμβάλλετε στη βελτίωση του Firefox παίρνοντας μέρος σε μια σύντομη έρευνα. - Έναρξη έρευνας + Έναρξη έρευνας - Όχι, ευχαριστώ + Όχι, ευχαριστώ @@ -1483,29 +1496,29 @@ Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή - Περιήγηση χωρίς παρακολούθηση + Περιήγηση χωρίς παρακολούθηση - Τώρα με Ολική προστασία cookie, η πιο ισχυρή μας φύλαξη ενάντια στους ιχνηλάτες μεταξύ ιστοτόπων. + Τώρα με Ολική προστασία cookie, η πιο ισχυρή μας φύλαξη ενάντια στους ιχνηλάτες μεταξύ ιστοτόπων. - Κρατήστε τα δεδομένα σας για τον εαυτό σας. Το %s σας προστατεύει από πολλούς από τους πιο συνηθισμένους ιχνηλάτες που ακολουθούν ό,τι κάνετε στο διαδίκτυο. + Κρατήστε τα δεδομένα σας για τον εαυτό σας. Το %s σας προστατεύει από πολλούς από τους πιο συνηθισμένους ιχνηλάτες που ακολουθούν ό,τι κάνετε στο διαδίκτυο. - Το %s σάς προστατεύει από τους περισσότερους, συνηθισμένους ιχνηλάτες που ακολουθούν ό,τι κάνετε στο διαδίκτυο. + Το %s σάς προστατεύει από τους περισσότερους, συνηθισμένους ιχνηλάτες που ακολουθούν ό,τι κάνετε στο διαδίκτυο. Μάθετε περισσότερα Τυπική (προεπιλογή) - Ισορροπία μεταξύ απορρήτου και επιδόσεων. Οι σελίδες φορτώνονται κανονικά. + Ισορροπία μεταξύ απορρήτου και επιδόσεων. Οι σελίδες φορτώνονται κανονικά. - Οι σελίδες θα φορτώνονται κανονικά, αλλά θα αποκλείονται λιγότεροι ιχνηλάτες. + Οι σελίδες θα φορτώνονται κανονικά, αλλά θα αποκλείονται λιγότεροι ιχνηλάτες. Τι αποκλείει η τυπική προστασία από καταγραφή Αυστηρή - Φραγή περισσότερων ιχνηλατών για ταχύτερη φόρτωση σελίδων. Ορισμένες λειτουργίες της σελίδας ενδέχεται να δυσλειτουργούν. + Φραγή περισσότερων ιχνηλατών για ταχύτερη φόρτωση σελίδων. Ορισμένες λειτουργίες της σελίδας ενδέχεται να δυσλειτουργούν. - Ισχυρότερη προστασία από καταγραφή και καλύτερες επιδόσεις, αλλά ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά. + Ισχυρότερη προστασία από καταγραφή και καλύτερες επιδόσεις, αλλά ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά. Τι αποκλείει η αυστηρή προστασία από καταγραφή @@ -1595,6 +1608,10 @@ Μάθετε περισσότερα + + Εικονίδιο προτίμησης εξαίρεσης από την ενισχυμένη προστασία από καταγραφή + Υποστήριξη diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index 48bb1f8820a6..30d89e8a97b0 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -302,36 +302,36 @@ - Haz de %s tu navegador favorito + Haz de %s tu navegador favorito - %1$s pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s. + %1$s pone a las personas por encima de las ganancias y defiende tu privacidad al bloquear los rastreadores entre sitios.\n\nObtén más información en nuestro %2$s. - política de privacidad + política de privacidad - Establecer como navegador predeterminado + Establecer como navegador predeterminado - Ahora no + Ahora no - Cambia del teléfono a la computadora y viceversa + Cambia del teléfono a la computadora y viceversa - Lleva tus pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos a donde quieras. + Lleva tus pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos a donde quieras. - Iniciar sesión + Iniciar sesión - Ahora no + Ahora no - Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s + Las notificaciones te ayudan a hacer más con %s - Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén sugerencias para aprovechar al máximo %s. + Envía pestañas entre dispositivos, administra descargas y obtén sugerencias para aprovechar al máximo %s. - Activar las notificaciones + Activar las notificaciones - Ahora no + Ahora no @@ -397,10 +397,12 @@ %1$s intenta rechazar automáticamente las solicitudes de cookies en los banners de cookies. Desactivar para este sitio + + Cancelar Activar para este sitio - Sitio actualmente no soportado + Sitio actualmente no soportado ¿Activar la reducción de banner de cookies para %1$s? @@ -1263,11 +1265,11 @@ - Por favor, ayuda a mejorar Firefox respondiendo una breve encuesta. + Por favor, ayuda a mejorar Firefox respondiendo una breve encuesta. - Responder encuesta + Responder encuesta - No, gracias + No, gracias @@ -1483,29 +1485,29 @@ Protección contra rastreo mejorada - Navega sin que te sigan + Navega sin que te sigan - Ahora con protección total de cookies, nuestra barrera más poderosa hasta el momento contra los rastreadores entre sitios. + Ahora con protección total de cookies, nuestra barrera más poderosa hasta el momento contra los rastreadores entre sitios. - Protege tus datos. %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que siguen lo que haces en línea. + Protege tus datos. %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que siguen lo que haces en línea. - %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que rastrean lo que haces en línea. + %s te protege de muchos de los rastreadores más comunes que rastrean lo que haces en línea. Saber más Estándar (predeterminado) - Equilibrado para privacidad y rendimiento. Las páginas se cargarán normalmente. + Equilibrado para privacidad y rendimiento. Las páginas se cargarán normalmente. - Las páginas se cargarán normalmente, pero se bloquearán menos rastreadores. + Las páginas se cargarán normalmente, pero se bloquearán menos rastreadores. Qué es lo que está bloqueado por la protección estándar contra el rastreo Estricto - Bloquea más rastreadores para que las páginas se carguen más rápido, pero pueden fallar algunas funcionalidades de la página. + Bloquea más rastreadores para que las páginas se carguen más rápido, pero pueden fallar algunas funcionalidades de la página. - Protección contra rastreo mejorada y mayor rendimiento, pero puede que algunos sitios no funcionen correctamente. + Protección contra rastreo mejorada y mayor rendimiento, pero puede que algunos sitios no funcionen correctamente. Qué es lo que está bloqueado por la protección estricta contra el rastreo diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml index 03e35d91f1fe..46f88b514a50 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fur/strings.xml @@ -298,37 +298,37 @@ - Rint %s il to navigadôr di riferiment + Rint %s il to navigadôr di riferiment - %1$s al met lis personis denant dai profits e al difint la tô riservatece blocant lis spiis inter-sît.\n\nPlui informazions sul nestri %2$s. + %1$s al met lis personis denant dai profits e al difint la tô riservatece blocant lis spiis inter-sît.\n\nPlui informazions sul nestri %2$s. - informative su la riservatece + informative su la riservatece - Met come navigadôr predefinît + Met come navigadôr predefinît - No cumò + No cumò - Passe dal telefon al portatil e contrari + Passe dal telefon al portatil e contrari - Cjape lis schedis e lis passwords di altris tiei dispositîfs e ripie lis tôs operazions di dulà che tu lis âs lassadis. + Cjape lis schedis e lis passwords di altris tiei dispositîfs e ripie lis tôs operazions di dulà che tu lis âs lassadis. - Jentre + Jentre - No cumò + No cumò - Lis notifichis ti judin a jessi plui produtîf cun %s + Lis notifichis ti judin a jessi plui produtîf cun %s - Mande lis schedis tra dispositîfs, gjestìs i discjariaments e oten sugjeriments su cemût otignî il massim di %s. + Mande lis schedis tra dispositîfs, gjestìs i discjariaments e oten sugjeriments su cemût otignî il massim di %s. - Ative lis notifichis + Ative lis notifichis - No cumò + No cumò @@ -393,14 +393,26 @@ %1$s al cîr in automatic di refudâ lis richiestis dai cookies sui strissons dai cookies. Disative par chest sît + + Anule + + Domande supuart + + Riduzion strissons pai cookies + + Richieste di supuart pal sît inviade. Ative par chest sît + + Richieste par supuartâ il sît inviade - Sît pal moment no supuartât + Sît pal moment no supuartât Ativâ la riduzion strissons dai cookies par %1$s? Disativâ la riduzion strissons dai cookies par %1$s? + + Chest sît pal moment nol è supuartât de riduzion dai strissons pai cookies. Desideristu che il nestri grup al valuti chest sît web e che in futûr al zonti il supuart? %1$s al netarà vie i cookies di chest sît e al inzornarà la pagjine. Al è pussibil che netant vie ducj i cookies tu vegnis disconetût dal sît opûr che i carei des spesis a sedin disvuedâts. @@ -1268,11 +1280,11 @@ - Judinus a miorâ Firefox partecipant a un curt sondaç. + Judinus a miorâ Firefox partecipant a un curt sondaç. - Partecipe al sondaç + Partecipe al sondaç - No graciis + No graciis @@ -1490,30 +1502,30 @@ Protezion miorade da lis spiis - Navighe cence vê nissun che ti stâ daûr + Navighe cence vê nissun che ti stâ daûr - Cumò cu la Protezion Totâl dai Cookies, fin cumò la nestre bariere plui potente cuintri lis spiis inter-sît. + Cumò cu la Protezion Totâl dai Cookies, fin cumò la nestre bariere plui potente cuintri lis spiis inter-sît. - Ten i tiei dâts par to cont. %s ti protêç di tantis des plui comuns spiis che ti stan daûr a ce che tu fasis in rêt. + Ten i tiei dâts par to cont. %s ti protêç di tantis des plui comuns spiis che ti stan daûr a ce che tu fasis in rêt. - %s ti protêç des tantis e plui comunis spiis che a cirin di stâti daûr a ce che tu fasis in rêt. + %s ti protêç des tantis e plui comunis spiis che a cirin di stâti daûr a ce che tu fasis in rêt. Plui informazions Standard (predefinide) - Belançade tra riservatece e prestazions. Lis pagjinis a vignaran cjamadis normalmentri. + Belançade tra riservatece e prestazions. Lis pagjinis a vignaran cjamadis normalmentri. - Lis pagjinis a vignaran cjariadis in mût normâl, ma a vignaran blocadis mancul spiis. + Lis pagjinis a vignaran cjariadis in mût normâl, ma a vignaran blocadis mancul spiis. Elements blocâts de protezion standard da lis spiis Restritive - Al bloche plui spiis, duncje lis pagjinis si cjariaran plui sveltis, ma al è pussibil che cualchi funzionalitât te pagjine no funzioni. + Al bloche plui spiis, duncje lis pagjinis si cjariaran plui sveltis, ma al è pussibil che cualchi funzionalitât te pagjine no funzioni. - Protezion da lis spiis plui fuarte e prestazions plui sveltis, ma al è pussibil che cualchi sît nol funzioni ben. + Protezion da lis spiis plui fuarte e prestazions plui sveltis, ma al è pussibil che cualchi sît nol funzioni ben. Elements blocâts de protezion restritive da lis spiis @@ -1601,6 +1613,10 @@ Plui informazions + + Icone des preferencis pes ecezions pe protezion des spiis miorade + Supuart diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml index ca83cc34d82c..fcaba0dc7065 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -301,36 +301,36 @@ - Gerðu %s að aðalvafranum þínum + Gerðu %s að aðalvafranum þínum - %1$s setur fólk framar gróða og ver friðhelgi þína með því að loka fyrir eftirlit á vefsvæðum.\n\nFrekari upplýsingar á %2$s okkar. + %1$s setur fólk framar gróða og ver friðhelgi þína með því að loka fyrir eftirlit á vefsvæðum.\n\nFrekari upplýsingar á %2$s okkar. - upplýsingar um meðferð persónuupplýsinga + upplýsingar um meðferð persónuupplýsinga - Setja sem sjálfgefinn vafra + Setja sem sjálfgefinn vafra - Ekki núna + Ekki núna - Hoppaðu úr síma yfir í fartölvu og svo aftur til baka + Hoppaðu úr síma yfir í fartölvu og svo aftur til baka - Gríptu með þér flipa og lykilorð úr hinum tækjunum þínum til að halda áfram þar sem frá var horfið. + Gríptu með þér flipa og lykilorð úr hinum tækjunum þínum til að halda áfram þar sem frá var horfið. - Skrá inn + Skrá inn - Ekki núna + Ekki núna - Tilkynningar hjálpa þér að gera meira með %s + Tilkynningar hjálpa þér að gera meira með %s - Sendu flipa á milli tækja, stýrðu niðurhali og fáðu ráð til að fá sem mest út úr %s. + Sendu flipa á milli tækja, stýrðu niðurhali og fáðu ráð til að fá sem mest út úr %s. - Kveikja á tilkynningum + Kveikja á tilkynningum - Ekki núna + Ekki núna @@ -396,15 +396,27 @@ %1$s reynir sjálfkrafa að hafna vefkökubeiðnum á vefkökuborðum. Slökkt fyrir þetta vefsvæði + + Hætta við + + Biðja um stuðning + + Fækkun vefkökuborða + + Beiðni um stuðning við vefsvæði lögð fram. Kveikt fyrir þetta vefsvæði + + Beiðni um stuðning við vefsvæði lögð fram - Vefsvæðið er ekki stutt í augnablikinu + Vefsvæðið er ekki stutt í augnablikinu Viltu kveikja á fækkun vefkökuborða fyrir %1$s? Viltu slökkva á fækkun vefkökuborða fyrir %1$s? + + Þetta vefsvæði styður ekki sem stendur fækkun vefkökuborða. Viltu biðja um að teymið okkar skoði þetta vefsvæði og bæti við stuðningi í framtíðinni? %1$s mun hreinsa vefkökur þessa vefsvæðis og endurlesa síðuna. Að hreinsa allar vefkökur gæti skráð þig út eða tæmt innkaupakörfur. @@ -1259,11 +1271,11 @@ - Hjálpaðu til við að gera Firefox betri með því að taka þátt í stuttri könnun. + Hjálpaðu til við að gera Firefox betri með því að taka þátt í stuttri könnun. - Taka þátt í könnun + Taka þátt í könnun - Nei, takk + Nei, takk @@ -1479,29 +1491,29 @@ Aukin rakningarvörn - Vafraðu án þess að fylgst sé með þér + Vafraðu án þess að fylgst sé með þér - Er nú með allsherjar vefkökuvörn (Total Cookie Protection), öflugustu hindrun okkar hingað til gegn rakningu á milli vefsvæða. + Er nú með allsherjar vefkökuvörn (Total Cookie Protection), öflugustu hindrun okkar hingað til gegn rakningu á milli vefsvæða. - Haltu þínum gögnum fyrir sjálfan þig. %s verndar þig fyrir mörgum algengustu rekjurum sem fylgjast með því sem þú gerir á netinu. + Haltu þínum gögnum fyrir sjálfan þig. %s verndar þig fyrir mörgum algengustu rekjurum sem fylgjast með því sem þú gerir á netinu. - %s verndar þig fyrir mörgum algengustu rekjurum sem fylgjast með því sem þú gerir á netinu. + %s verndar þig fyrir mörgum algengustu rekjurum sem fylgjast með því sem þú gerir á netinu. Fræðast meira Staðlað (sjálfgefið) - Jafnvægi milli næðis og afkasta. Síður hlaðast eðlilega. + Jafnvægi milli næðis og afkasta. Síður hlaðast eðlilega. - Síður hlaðast eðlilega en loka á færri rekjara. + Síður hlaðast eðlilega en loka á færri rekjara. Hvað er útilokað með stöðluðum rekjaravörnum Strangt - Lokar fyrir fleiri rekjara svo síður hlaðast hraðar, en einhver virkni á síðunni gæti rofnað. + Lokar fyrir fleiri rekjara svo síður hlaðast hraðar, en einhver virkni á síðunni gæti rofnað. - Sterkari varnir gegn rekjurum og meiri afköst, en sumar síður virka kannski ekki eðlilega. + Sterkari varnir gegn rekjurum og meiri afköst, en sumar síður virka kannski ekki eðlilega. Hvað er útilokað með strangari rekjaravörnum @@ -1589,6 +1601,10 @@ Frekari upplýsingar + + Tákn fyrir undantekningartilvik varðandi auka rakningarvernd + Aðstoð diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml index 69c41b07bc1a..45fbbdc1124e 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -299,36 +299,36 @@ - %s негізгі браузер етіп орнатыңыз + %s негізгі браузер етіп орнатыңыз - %1$s сайтаралық трекерлерді блоктау арқылы адамдарды табыстан жоғары қояды және жекелігіңізді қорғайды.\n\nТолығырақ ақпаратты %2$s ішінен алыңыз. + %1$s сайтаралық трекерлерді блоктау арқылы адамдарды табыстан жоғары қояды және жекелігіңізді қорғайды.\n\nТолығырақ ақпаратты %2$s ішінен алыңыз. - жекелік ескертуі + жекелік ескертуі - Негізгі браузер қылу + Негізгі браузер қылу - Қазір емес + Қазір емес - Телефоннан ноутбукке және кері өтіңіз + Телефоннан ноутбукке және кері өтіңіз - Тоқтаған жерден жалғастыру үшін басқа құрылғыларыңыздан беттер мен парольдерді алыңыз. + Тоқтаған жерден жалғастыру үшін басқа құрылғыларыңыздан беттер мен парольдерді алыңыз. - Кіру + Кіру - Қазір емес + Қазір емес - Хабарландырулар %s арқылы көбірек жұмыс бітіруге көмектеседі + Хабарландырулар %s арқылы көбірек жұмыс бітіруге көмектеседі - Құрылғылар арасында беттерді жіберіңіз, жүктемелеріңізді басқарыңыз және %s мүмкіндігін барынша пайдалану туралы кеңестер алыңыз. + Құрылғылар арасында беттерді жіберіңіз, жүктемелеріңізді басқарыңыз және %s мүмкіндігін барынша пайдалану туралы кеңестер алыңыз. - Хабарламаларды іске қосу + Хабарламаларды іске қосу - Қазір емес + Қазір емес @@ -394,16 +394,28 @@ %1$s cookie баннерлеріндегі cookie сұрауларын автоматты түрде қабылдамау әрекетін жасайды. Бұл сайт үшін сөндірілген + + Бас тарту + + Қолдау сұрау + + Cookie баннерлерін азайту + + Сайтқа қолдау көрсетуге сұраным жіберілді. Бұл сайт үшін іске қосылған + + Сайтқа қолдау көрсетуге сұраным жіберілді - Сайтқа ағымдағы уақытта қолдау жоқ + Сайтқа ағымдағы уақытта қолдау жоқ %1$s үшін cookie баннерлерін азайту мүмкіндігін іске қосу керек пе? %1$s үшін cookie баннерлерін азайту мүмкіндігін сөндіру керек пе? + + Бұл сайтқа қазіргі уақытта Cookie баннерлерін азайту қолдау көрсетпейді. Біздің топ осы веб-сайтты қарап шығуды және болашақта қолдау көрсетуді қалайсыз ба? %1$s осы сайттың cookie файлдарын тазартып, бетті жаңартады. Барлық cookie файлдарын тазарту салдарынан сіз сайттан шығуыңыз мүмкін немесе дүкен себеттері тазартылуы мүмкін. @@ -1259,11 +1271,11 @@ - Қысқа сауалнамадан өту арқылы Firefox-ты жақсартуға көмектесіңіз. + Қысқа сауалнамадан өту арқылы Firefox-ты жақсартуға көмектесіңіз. - Сауалнамаға қатысу + Сауалнамаға қатысу - Жоқ, рахмет + Жоқ, рахмет @@ -1480,31 +1492,31 @@ Бақылаудан кеңейтілген қорғаныс - Бақылаусыз шолу + Бақылаусыз шолу - Енді сайтаралық трекерлерге қарсы ең күшті тосқауыл болып табылатын Cookie файлдарынан Толық қорғаныс функциясы бар. + Енді сайтаралық трекерлерге қарсы ең күшті тосқауыл болып табылатын Cookie файлдарынан Толық қорғаныс функциясы бар. - Деректеріңізді тек өзіңіз үшін қалдырыңыз. %s желіде сіздің соңыңыздан еретін ең кең тараған трекерлердің көбінен қорғайды. + Деректеріңізді тек өзіңіз үшін қалдырыңыз. %s желіде сіздің соңыңыздан еретін ең кең тараған трекерлердің көбінен қорғайды. - %s желіде сіздің соңыңыздан еретін ең кең тараған трекерлердің көбінен қорғайды. + %s желіде сіздің соңыңыздан еретін ең кең тараған трекерлердің көбінен қорғайды. Көбірек білу Стандартты (бастапқы) - Жекелік және өнімділік теңгерімі. Беттер әдеттегідей жүктеледі. + Жекелік және өнімділік теңгерімі. Беттер әдеттегідей жүктеледі. - Беттер қалыпты түрде жүктеледі, бірақ азырақ трекерлерді бұғаттайды. + Беттер қалыпты түрде жүктеледі, бірақ азырақ трекерлерді бұғаттайды. Бақылаудан қалыпты қорғаныс нені бұғаттайды Қатаң - Беттерді тезірек жүктеу үшін көбірек трекерлерді блоктайды, бірақ кейбір беттер функционалдылығы бұзылуы мүмкін. + Беттерді тезірек жүктеу үшін көбірек трекерлерді блоктайды, бірақ кейбір беттер функционалдылығы бұзылуы мүмкін. - Бақылаудан күшейтілген қорғаныс және жылдамырақ жұмыс істеу, бірақ кейбір сайттар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. + Бақылаудан күшейтілген қорғаныс және жылдамырақ жұмыс істеу, бірақ кейбір сайттар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Бақылаудан қатаң қорғаныс нені бұғаттайды @@ -1594,6 +1606,10 @@ Көбірек білу + + Бақылаудан жақсартылған қорғаныстың ережеден тыс жағдайының баптау таңбашасы + Қолдау diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index b3e798d95b55..3a2424699320 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -310,36 +310,36 @@ - Maak %s uw ‘ga naar’-browser + Maak %s uw ‘ga naar’-browser - %1$s plaatst mensen boven winst en verdedigt uw privacy door cross-sitetrackers te blokkeren.\n\nMeer info in onze %2$s. + %1$s plaatst mensen boven winst en verdedigt uw privacy door cross-sitetrackers te blokkeren.\n\nMeer info in onze %2$s. - privacyverklaring + privacyverklaring - Als standaardbrowser instellen + Als standaardbrowser instellen - Niet nu + Niet nu - Spring van telefoon naar laptop en terug + Spring van telefoon naar laptop en terug - Pik tabbladen en wachtwoorden op van uw andere apparaten om verder te gaan waar u was gebleven. + Pik tabbladen en wachtwoorden op van uw andere apparaten om verder te gaan waar u was gebleven. - Aanmelden + Aanmelden - Niet nu + Niet nu - Meldingen helpen u meer te doen met %s + Meldingen helpen u meer te doen met %s - Verzend tabbladen tussen apparaten, beheer downloads en ontvang tips om %s optimaal te benutten. + Verzend tabbladen tussen apparaten, beheer downloads en ontvang tips om %s optimaal te benutten. - Notificaties inschakelen + Notificaties inschakelen - Niet nu + Niet nu @@ -404,14 +404,26 @@ %1$s probeert automatisch cookieverzoeken op cookiebanners te weigeren. Uit voor deze website + + Annuleren + + Ondersteuning vragen + + Reductie van cookiebanners + + Verzoek om websiteondersteuning ingediend. Aan voor deze website + + Verzoek om websiteondersteuning ingediend - Website wordt momenteel niet ondersteund + Website wordt momenteel niet ondersteund Reductie van cookiebanners inschakelen voor %1$s? Reductie van cookiebanners uitschakelen voor %1$s? + + Deze website wordt momenteel niet ondersteund door Reductie van cookiebanners. Wilt u dat ons team deze website beoordeelt en in de toekomst ondersteuning toevoegt? %1$s wist de cookies voor deze website en vernieuwt de pagina. Als alle cookies worden gewist, wordt u mogelijk afgemeld of worden winkelwagentjes geleegd. @@ -1275,11 +1287,11 @@ - Help Firefox beter te maken door een korte enquête in te vullen. + Help Firefox beter te maken door een korte enquête in te vullen. - Enquête starten + Enquête starten - Nee bedankt + Nee bedankt @@ -1494,29 +1506,29 @@ Verbeterde bescherming tegen volgen - Surf zonder te worden gevolgd + Surf zonder te worden gevolgd - Nu met Totale cookiebescherming, onze krachtigste barrière tot nu toe tegen cross-sitetrackers. + Nu met Totale cookiebescherming, onze krachtigste barrière tot nu toe tegen cross-sitetrackers. - Houd uw gegevens voor uzelf. %s beschermt u tegen veel van de meest voorkomende trackers die volgen wat u online doet. + Houd uw gegevens voor uzelf. %s beschermt u tegen veel van de meest voorkomende trackers die volgen wat u online doet. - %s beschermt u tegen veel van de meest voorkomende trackers die volgen wat u online doet. + %s beschermt u tegen veel van de meest voorkomende trackers die volgen wat u online doet. Meer info Standaard (standaard) - Gebalanceerd voor privacy en prestaties. Pagina’s laden normaal. + Gebalanceerd voor privacy en prestaties. Pagina’s laden normaal. - Pagina’s worden normaal geladen, maar er worden minder trackers geblokkeerd. + Pagina’s worden normaal geladen, maar er worden minder trackers geblokkeerd. Wat wordt geblokkeerd door standaard bescherming tegen volgen Streng - Blokkeert meer trackers, zodat pagina’s sneller worden geladen, maar sommige functionaliteit op een pagina werkt mogelijk niet. + Blokkeert meer trackers, zodat pagina’s sneller worden geladen, maar sommige functionaliteit op een pagina werkt mogelijk niet. - Sterkere bescherming tegen volgen en snellere prestaties, maar sommige websites werken mogelijk niet goed. + Sterkere bescherming tegen volgen en snellere prestaties, maar sommige websites werken mogelijk niet goed. Wat wordt geblokkeerd door strenge bescherming tegen volgen @@ -1604,6 +1616,10 @@ Meer info + + Pictogram voor de voorkeur voor Verbeterde bescherming tegen volgen-uitzondering + Ondersteuning diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml index 2b6c5a945b7f..e48b70e941a2 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-si/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ පෞද්. පිරික්සීම සබල කරන්න පෞද්. පිරික්සීම අබල කරන්න - + සොයන්න හෝ ලිපිනය යොදන්න ඉතිහාසය සොයන්න @@ -64,14 +64,10 @@     - - ඔබගේ මුල් තිරයෙන් පෞද්. පටිති විවෘත කිරීමට කෙටි මඟක් යොදන්න. එක් තට්ටුවකින් ඊළඟ පෞද්. පටිත්ත අරින්න. එක් තට්ටුවකින් ඊළඟ පෞද්. පටිත්ත අරින්න. - - කෙටිමඟක් යොදන්න මුල් තිරයට යොදන්න @@ -85,9 +81,6 @@ ඉවතලන්න - - ඉවතලන්න - අපගේ ප්‍රබලම රහස්‍යතා විශේෂාංගය හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම් හුදකලා කරයි. @@ -298,6 +291,20 @@ දැන් නොවේ + + දැන් නොවේ + + පිවිසෙන්න + + දැන් නොවේ + + ඔබට %s සමඟ බොහෝ දෑ කිරීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ + + දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න + + දැන් නොවේ + නව %1$s පටිත්තක් අරින්න @@ -357,59 +364,55 @@ අක්‍රිය සක්‍රිය - - දත්තකඩ පතාකවල දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට ෆයර්ෆොක්ස් උත්සාහ කරන නමුත් ප්‍රතික්‍ෂේප විකල්පයක් නැති නම්, පතාකය සැඟවීමට දත්තකඩ සියල්ල පිළිගනු ඇත. %1$s ස්වයංක්‍රීයව දත්තකඩ පතාකවල දත්තකඩ ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට උත්සාහ කරයි. මෙම අඩවියට අක්‍රියයි + + අවලංගු + + සහාය ඉල්ලන්න + + දත්තකඩ පතාක අවකරණය මෙම අඩවියට සක්‍රියයි - අඩවියට සහාය නොදක්වයි + අඩවියට සහාය නොදක්වයි %1$s සඳහා දත්තකඩ පතාක අවකරණය සක්‍රිය කරන්නද? %1$s සඳහා දත්තකඩ පතාක අවකරණය අක්‍රිය කරන්නද? %1$s මෙම අඩවියේ දත්තකඩ ඉවත් කර පිටුව නැවුම් කරයි. සියළුම දත්තකඩ මැකීමෙන් බඩු කරත්ත හිස් වීමට හෝ ඔබව නික්මවීමට ඉඩ ඇත. - - දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට %1$s උත්සාහ කරන නමුත් ප්‍රතික්‍ෂේප විකල්පයක් නැති නම්, %2$s මගින් පතාකය සැඟවීමට දත්තකඩ සියල්ල පිළිගනු ඇත. %1$s සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට තැත් කිරීමට හැකිය. %1$s සහාය දක්වන අඩවිවල තිබෙන සියළුම දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට උත්සාහ කරයි. - දත්තකඩ පතාක ඉවරයි! - - හැකි විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කරයි. නොඑසේ නම්, දත්තකඩ පතාක ඉවතලීමට සියළු දත්තකඩ පිළිගනියි. + දත්තකඩ පතාක ඉවරයි! හැකි විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න. - %1$s සඳහා හැකි විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට ඉඩ දෙනවාද? + %1$s සඳහා හැකි විට දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට ඉඩ දෙනවාද? දැන් නොවේ - පතාක ඉවතලන්න + පතාක ඉවතලන්න ඔබ දත්තකඩ ඉල්ලීම් අඩුවෙන් දකිනු ඇත - දත්තකඩ උත්පතන අඩුවෙන් දකින්න - - බාධාවකින් තොර පිරික්සීමකට දත්තකඩ උත්පතන සඳහා ස්වයංක්‍රීයව පිළිතුරු දෙයි. %1$s හැකි නම් සියළුම ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කරයි, නැතහොත් පිළිගනියි. + දත්තකඩ උත්පතන අඩුවෙන් දකින්න - බාධාවකින් තොර පිරික්සීමකට දත්තකඩ උත්පතන සඳහා ස්වයංක්‍රීයව පිළිතුරු දෙයි. %1$s හැකි නම් සියළුම ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කරයි. + බාධාවකින් තොර පිරික්සීමකට දත්තකඩ උත්පතන සඳහා ස්වයංක්‍රීයව පිළිතුරු දෙයි. %1$s හැකි නම් සියළුම ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කරයි. - උත්පතන ඉවතලන්න + උත්පතන ඉවතලන්න - දත්තකඩ පතාක අවකරණය - - %1$s සඳහා හැකි නම් අඩවියක දත්තකඩ ඉල්ලීම ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට හෝ නොහැකි විට දත්තකඩ ප්‍රවේශය පිළිගන්නට ඉඩ දෙනවාද? + දත්තකඩ පතාක අවකරණය - %1$s සඳහා හැකි නම් අඩවියක දත්තකඩ ඉල්ලීම ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට ඉඩ දෙනවාද? + %1$s සඳහා හැකි නම් අඩවියක දත්තකඩ ඉල්ලීම ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට ඉඩ දෙනවාද? - ඉඩ දෙන්න + ඉඩ දෙන්න ඉහළ ආරක්‍ෂාවක් සඳහා HTTPS සංකේතන කෙටුම්පත භාවිතයෙන් අඩවි වෙත ස්වයංක්‍රීයව සම්බන්ධ වීමට තැත් කරයි. @@ -1192,14 +1195,6 @@ අළෙවිකරණය - - %1$s වේගවත් හා පෞද්ගලිකයි - - - %1$s පෙරනිමි අතිරික්සුව කරන්න - පෞද්. පිරික්සුම බලන්න @@ -1423,21 +1418,21 @@ දියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය - ලුහුබැඳීම් මඟහැර පිරික්සන්න + ලුහුබැඳීම් මඟහැර පිරික්සන්න - ඔබගේ දත්ත ඔබම තබා ගන්න. ඔබ මාර්ගගතව කරන දෑ සොයන බොහෝ පොදු ලුහුබැඳීම් වලින් %s ඔබව ආරක්‍ෂා කරයි. + ඔබගේ දත්ත ඔබම තබා ගන්න. ඔබ මාර්ගගතව කරන දෑ සොයන බොහෝ පොදු ලුහුබැඳීම් වලින් %s ඔබව ආරක්‍ෂා කරයි. තව දැනගන්න සම්මත (පෙරනිමි) - ආරක්‍ෂාව හා කාර්ය සාධනය අතර සංතුලිතයි. පිටු සාමාන්‍ය ලෙස පූරණය වේ. + ආරක්‍ෂාව හා කාර්ය සාධනය අතර සංතුලිතයි. පිටු සාමාන්‍ය ලෙස පූරණය වේ. සම්මත ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය මගින් අවහිර කළ දෑ දැඩි - බොහෝ දැන්වීම් අවහිර කරන විට පිටු වේගයෙන් පූරණය වේ, නමුත් ඇතැම් පිටු හරිහැටි ක්‍රියා නොකරනු ඇත. + බොහෝ දැන්වීම් අවහිර කරන විට පිටු වේගයෙන් පූරණය වේ, නමුත් ඇතැම් පිටු හරිහැටි ක්‍රියා නොකරනු ඇත. දැඩි ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය මගින් අවහිර කළ දෑ @@ -2007,4 +2002,4 @@ මෙම එකතුව ගැන තව දැන ගැනීමට සබැඳිය අරින්න ලිපිය කියවන්න - + diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index d1a8ceef6c12..ed9e4499a977 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Žiadosť o podporu stránky bola odoslaná. Zapnuté pre túto stránku - + Žiadosť o podporu stránky bola odoslaná Stránka momentálne nie je podporovaná @@ -421,6 +421,8 @@ Zapnúť znižovanie počtu bannerov k súborom cookie pre %1$s? Vypnúť znižovanie počtu bannerov k súborom cookie pre %1$s? + + Na tejto stránke momentálne nie je podporované znižovanie počtu bannerov k súborom cookie. Chceli by ste, aby náš tím v budúcnosti skontroloval túto webovú stránku a pridal podporu? %1$s vymaže súbory cookie tohto webu a obnoví stránku. Vymazanie všetkých súborov cookie vás môže odhlásiť zo stránky alebo vyprázdniť nákupné košíky. @@ -1285,11 +1287,11 @@ - Pomôžte nám vylepšiť Firefox vyplnením krátkeho prieskumu. + Pomôžte nám vylepšiť Firefox vyplnením krátkeho prieskumu. - Zúčastniť sa prieskumu + Zúčastniť sa prieskumu - Nie, ďakujem + Nie, ďakujem @@ -1602,7 +1604,7 @@ Novinky v aplikácii %s - %s | OSS knižnice + %s | Knižnice OSS Sledovače presmerovania @@ -1615,6 +1617,10 @@ Ďalšie informácie + + Ikona nastavenia výnimky z Rozšírenej ochrany pred sledovaním + Podpora diff --git a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml index 4326e7e0afb8..24d5e1353567 100644 --- a/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -298,6 +298,33 @@ ไม่ใช่ตอนนี้ + + + ทำให้ %s เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ + + ประกาศความเป็นส่วนตัว + + ตั้งเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น + + ไม่ใช่ตอนนี้ + + สับเปลี่ยนไปมาระหว่างโทรศัพท์กับแล็ปท็อป + + นำแท็บและรหัสผ่านจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณเข้ามาเพื่อเรียกดูต่อจากที่คุณค้างไว้ + + ลงชื่อเข้า + + ไม่ใช่ตอนนี้ + + การแจ้งเตือนช่วยให้คุณทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย %s + + เปิดการแจ้งเตือน + + ไม่ใช่ตอนนี้ + เปิดแท็บ %1$s ใหม่ @@ -362,11 +389,19 @@ %1$s จะพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้บนแบนเนอร์คุกกี้โดยอัตโนมัติ ปิดสำหรับไซต์นี้ + + ยกเลิก + + การลดแบนเนอร์คุกกี้ + + ส่งคำขอรองรับไซต์แล้ว เปิดสำหรับไซต์นี้ + + ส่งคำขอรองรับไซต์แล้ว - ไม่รองรับไซต์ในขณะนี้ + ไม่รองรับไซต์ในขณะนี้ ต้องการเปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่? @@ -1229,11 +1264,11 @@ - โปรดช่วยทำให้ Firefox ดีขึ้นโดยการทำแบบสำรวจสั้นๆ + โปรดช่วยทำให้ Firefox ดีขึ้นโดยการทำแบบสำรวจสั้นๆ - ทำแบบสำรวจ + ทำแบบสำรวจ - ไม่ ขอบคุณ + ไม่ ขอบคุณ @@ -1450,29 +1485,29 @@ การป้องกันการติดตามแบบพิเศษ - เรียกดูโดยไม่ต้องมีใครมาติดตาม + เรียกดูโดยไม่ต้องมีใครมาติดตาม - ตอนนี้มีการป้องกันคุกกี้แบบทั้งหมด ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อตัวติดตามข้ามไซต์ที่ทรงพลังที่สุดของเรา + ตอนนี้มีการป้องกันคุกกี้แบบทั้งหมด ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อตัวติดตามข้ามไซต์ที่ทรงพลังที่สุดของเรา - เก็บข้อมูลของคุณไว้กับตัวคุณเอง %s ปกป้องคุณจากตัวติดตามที่พบบ่อยที่สุดซึ่งติดตามสิ่งที่คุณทำทางออนไลน์ + เก็บข้อมูลของคุณไว้กับตัวคุณเอง %s ปกป้องคุณจากตัวติดตามที่พบบ่อยที่สุดซึ่งติดตามสิ่งที่คุณทำทางออนไลน์ - %s ปกป้องคุณจากตัวติดตามที่พบบ่อยที่สุดซึ่งติดตามสิ่งที่คุณทำทางออนไลน์ + %s ปกป้องคุณจากตัวติดตามที่พบบ่อยที่สุดซึ่งติดตามสิ่งที่คุณทำทางออนไลน์ เรียนรู้เพิ่มเติม มาตรฐาน (ค่าเริ่มต้น) - ความเป็นส่วนตัวและประสิทธิภาพแบบสมดุล หน้าเว็บจะโหลดเป็นปกติ + ความเป็นส่วนตัวและประสิทธิภาพแบบสมดุล หน้าเว็บจะโหลดเป็นปกติ - หน้าเว็บต่างๆ จะโหลดตามปกติ แต่จะปิดกั้นตัวติดตามน้อยลง + หน้าเว็บต่างๆ จะโหลดตามปกติ แต่จะปิดกั้นตัวติดตามน้อยลง สิ่งที่ถูกปิดกั้นโดยการป้องกันการติดตามแบบมาตรฐาน เข้มงวด - ปิดกั้นตัวติดตามเพิ่มเติมเพื่อให้โหลดหน้าเว็บได้เร็วขึ้น แต่การทำงานบางอย่างในหน้าเว็บอาจพัง + ปิดกั้นตัวติดตามเพิ่มเติมเพื่อให้โหลดหน้าเว็บได้เร็วขึ้น แต่การทำงานบางอย่างในหน้าเว็บอาจพัง - การป้องกันการติดตามที่แข็งแกร่งขึ้นและประสิทธิภาพที่เร็วขึ้น แต่บางไซต์อาจทำงานไม่ถูกต้อง + การป้องกันการติดตามที่แข็งแกร่งขึ้นและประสิทธิภาพที่เร็วขึ้น แต่บางไซต์อาจทำงานไม่ถูกต้อง สิ่งที่ถูกปิดกั้นโดยการป้องกันการติดตามแบบเข้มงวด diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml index 63f9f319d09f..e53ac4df9edd 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-am/strings.xml @@ -353,6 +353,15 @@ የግላዊነት ማሳወቂያ + + የፈቃድ መረጃ + + + የምንጠቀማቸው ጥቅሎች + + + %s | ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር (OSS) ጥቅሎች + ስለ %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml index 16244645ec2c..198db56b1318 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -353,6 +353,15 @@ Aviso de privacidad + + Información de la licencia + + + Bibliotecas que usamos + + + %s | Bibliotecas OSS + Acerca de %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml index 3f79a714e76a..d51b1fb6e624 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml @@ -353,6 +353,15 @@ Aviso de privacidad + + Información de licencia + + + Bibliotecas que utilizamos + + + %s | Bibliotecas OSS + Acerca de %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index e56fd03744a4..9cab190af3bf 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -352,6 +352,15 @@ Aviso de privacidad + + Información de licencia + + + Bibliotecas que usamos + + + %s | Bibliotecas OSS + Acerca de %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml index 9c3254c52da2..9b981e6322b6 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -354,6 +354,15 @@ Notification de confidentialitate + + Informationes de licentias + + + Bibliothecas que nos usa + + + %s | Bibliothecas OSS + A proposito de %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 4813f3dda157..0d0bc1270403 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -354,6 +354,15 @@ Informativa sulla privacy + + Informazioni sulla licenza + + + Librerie utilizzate + + + %s | Librerie OSS + Informazioni su %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml index ba26280de663..6139e6f267f9 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-meh/strings.xml @@ -120,8 +120,21 @@ - Nánuku yɨ´ɨ yu´u + Focus is hard coded since we can't use variables in this context. + Do not translate or transliterate Focus.--> + Nánuku ji Focus + + Nánuku ji Klar + + Nánuku ji Focus Beta + + Nánuku ji Focus Nightly @@ -288,10 +301,6 @@ Ni´in ka̱a̱ na´a tɨɨ saa kuvi síne ka̱a̱ ya´a - - Na´a tii noo´o kuvi síne %1$s iin URL dee nune. Jee tɨɨ ka̱a̱ chiyu´u. @@ -354,10 +363,6 @@ Kaji ka̱a̱ nánuku kuvi ni´inu: - - Xituvi tu´un chinei nuu kajie´e - Chisó ka̱a̱ nánuku @@ -484,7 +489,16 @@ - + + Nakasɨ + + + Kajie´e + + + Nava + + Sika privacidad noo´o Ni´i nánuku yu´u inka nivel. Xita daa tutu kuvi xiko a xíín daa nita noo´o, saa´a ntu jika ñama ka̱a̱ nánuku. @@ -619,9 +633,47 @@ Permisos del sitio + + Tɨɨn + + + Xina´va + + + Nkuvi + + + Da nu ke´i + + Da nu ke´i + Reproducción automática + + 1. Kua´an nuu ke´i Android + + + Permisos]]> + + + Kua´an nuu da ke´i + + + Ka̱a̱ natava + + + Nuu iñɨnu + + + Notificación + + + Nasɨ + + + Kuvi + Kuvi koo nasun ji tutu kana @@ -655,16 +707,8 @@ Depuración remota jii USB/Wi-Fi - - Sikune %1$s - - - Ke´í ka̱a̱ huella digital saa kuvi kakanu. - - - Sesión jíía + + Sine tuku @@ -722,10 +766,6 @@ Xita tu´un chineí nánukunu nuu kajie´e - - ¡Tuvi va´adani!\n Ka´vi kue´eka jiee ya´a jíí da inka actualizaciones nuu %1$s. - A jíía pestaña nsine @@ -735,8 +775,6 @@ Sama kuvi chunta´a pestaña jíía ñama - - Nánuku yu´u Tee ntuvi daa sitios tixin jiin sitios kantu´un @@ -822,10 +860,25 @@ Ni´i tema ka̱a̱ - Sitio nnikanu ntu satiñu va´a jíí HTTPS + Sitio nnikanu ntu satiñu va´a jíí HTTPS - + + Conexión ntu va´a + + Nakasɨ pestaña + + Xita + + + + + Nakasɨ + + + ¡Nná da a nnánukunu! 🎉 + diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index 15353814f2b7..d40c0bb8fb71 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -355,6 +355,15 @@ Personvernerklæring + + Lisensinformasjon + + + Bibliotek som vi brukar + + + %s | OSS-bibliotek + Om %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 24b9d1b75d4a..126e4bfba9a3 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -353,6 +353,15 @@ Aviso de privacidade + + Informações de licenciamento + + + Bibliotecas que usamos + + + %s | Bibliotecas de código aberto + Sobre o %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml index 2f59f52fd4ae..b6e9930a0564 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml @@ -360,6 +360,15 @@ පෞද්ගලිකත්‍ව දැන්වීම + + බලපත්‍රදායක තොරතුරු + + + අපි භාවිතා කරන එකතු + + + %s | OSS එකතු + %1$s ගැන @@ -685,6 +694,9 @@ මෙම අඩවියට සක්‍රියයි + + අඩවියට සහාය නොදක්වයි + මෙම අඩවියට අක්‍රියයි @@ -712,6 +724,12 @@ %1$s සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේපයට තැත් කිරීමට හැකිය. + + අවලංගු + + + සහාය ඉල්ලන්න + කරදරකාරී දත්තකඩ පතාක ඉවතලීම සඳහා දත්තකඩ ඉල්ලීම් ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට %1$s උත්සාහ කරයි.\n\nසැකසුම් තුළ දත්තකඩ පතාක අභිප්‍රේත කළමනාකරණය කරන්න. diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index af17b5b0982a..01f06da1ac2a 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -354,6 +354,15 @@ Vyhlásenie o ochrane osobných údajov + + Informácie o licenciách + + + Knižnice, ktoré používame + + + %s | Knižnice OSS + O aplikácii %1$s diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml index a16fb54333b5..924056aecc2e 100644 --- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -353,6 +353,15 @@ ประกาศความเป็นส่วนตัว + + ข้อมูลสัญญาอนุญาต + + + ไลบรารีที่เราใช้ + + + %s | ไลบรารี OSS + เกี่ยวกับ %1$s -- 2.11.4.GIT