Don't pass multiple copies of identical type name to scintilla for colorization