Use the word "symbol" instead of "tag" in the UI and documentation