Avoid passing non-literals to string formatting functions