ruby: Fix scope after anonymous classes