[XFRM]: Optimize MTU calculation