hwmon: (fschmd) Read voltage scaling factors from BIOS DMI