V4L/DVB (6443): make tda9887 build selectable via Kconfig