__group_complete_signal(): fix coredump with group stop race