Rename movenc.c MOVContext to MOVMuxContext, since MOVContext is already used