matrixmixer: remove unnecessary setting of per-output controls since the changes...