git4idea: improved error reporting from rebase process